I går var min kjære og jeg på Pingvinenes marsj på Gimle. Det er sagt så mye allerede om den filmen. Jeg la spesielt merke til musikken. Deilig electronica av Emilie Simon. Det som er virkelig kult med den filmen, sånn bortsett fra en bra historie, vakker filming (og alt det som alle andre roser den opp for) er at hver filmdistrubitør som kjøper den inn kan tilrettelegge den slik de vil. I Frankrike og Norge er det kommentarer og musikk. Dennis Storhøi gjør en kjempejobb med kommentarene. Jeg var litt skeptisk ettersom trailerens kommentarer var så pompøse og teatralske. I USA har de lagt stemmer på pingvinene så de snakker som en familie. Uff og fysjameien!(Etter nøyere lesning i Dag og Tid fant jeg ut at det var i Frankrike de har lagt stemmer på pingvinene, ikke i USA. Dysleksi lenge leve!) Men kommentarene til Morgan Freeman veier vel opp litt der. Jeg må si jeg er imponert over amerikanske kristenfolk. De klemmer denne filmen til sine klamme bryst på grunn av de flotte familieverdiene pingvinene representerer. De er serie-monogame. Hva som er så gildt med det skjønner jeg ikke. Få en unge med én for så å stikke av til en neste og klekke der. Ja..
torsdag, januar 19, 2006
Pingviner i solnedgang
I går var min kjære og jeg på Pingvinenes marsj på Gimle. Det er sagt så mye allerede om den filmen. Jeg la spesielt merke til musikken. Deilig electronica av Emilie Simon. Det som er virkelig kult med den filmen, sånn bortsett fra en bra historie, vakker filming (og alt det som alle andre roser den opp for) er at hver filmdistrubitør som kjøper den inn kan tilrettelegge den slik de vil. I Frankrike og Norge er det kommentarer og musikk. Dennis Storhøi gjør en kjempejobb med kommentarene. Jeg var litt skeptisk ettersom trailerens kommentarer var så pompøse og teatralske. I USA har de lagt stemmer på pingvinene så de snakker som en familie. Uff og fysjameien!(Etter nøyere lesning i Dag og Tid fant jeg ut at det var i Frankrike de har lagt stemmer på pingvinene, ikke i USA. Dysleksi lenge leve!) Men kommentarene til Morgan Freeman veier vel opp litt der. Jeg må si jeg er imponert over amerikanske kristenfolk. De klemmer denne filmen til sine klamme bryst på grunn av de flotte familieverdiene pingvinene representerer. De er serie-monogame. Hva som er så gildt med det skjønner jeg ikke. Få en unge med én for så å stikke av til en neste og klekke der. Ja..
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
2 kommentarer:
Hei Siv! Fin blogg du har. Naa kan Adam og jeg foelge med paa hva som skjer i tillegg til naar vi Skyper. En kommentar: Vi saa 'March of the penguins' paa DVD i julen da mamma og pappa var paa besoek hos oss her i Philadelphia, og den er absolutt verdt aa faa med seg. Versjonen vi saa var den amerikanske og den hadde ikke noen rare stemmer som latet som om de var pengvinstemmene. Det var bare Morgan Freemans kommentarer saa vidt jeg kan huske. P.S. Det hoeres ut som om jeg kommer til aa bli tilbudt interview hos Temple! Saa kryss fingrene for meg!
Da har jeg feilinformasjon fra vekeavisa Dag og Tid...og fingre er krysset!
Legg inn en kommentar